EL MANUAL DIGEST de N'Antoni Fiter i Rossell del any 1748 i el POLITAR ANDORRÀ del any 1763


EL MANUAL DIGEST DE N'ANTONI FITER I ROSSELL.

Segle XVIII: El Manual Digest i el Politar Andorrà

Un il.lustre andorrà, Antoni Fiter i Rossell, Veguer del bisbe i doctor en dret, va redactar l'any 1748 el gran Manual Digest, magnífic tractat que conté matèries relatives al govern, religió, costums, privilegis, usos i prerrogatives.
Durant llarg temps, el llibre va restar en secret, i dipositat dins el cèlebre armari de les sis claus en la Casa de la Vall. Encara avui, veiem que no està publicat íntegrament. Aquest armari de vint-i-vuit calaixos i perfectament forrat de zinc per por de les rates, ve a ésser el símbol de la unió de les sis parròquies andorranes ja que cada paròquia té una clau del pany que li correspon.
En les sessions del Consell General i del Tribunal de Corts el "Manual Digest" es troba damunt de la taula simbòlicament com a testimoniatge i guia en les deliberacions.

Quize anys després, el 1763, Mossén Antoni Puig, escriví un altre llibre dit "Politar Andorrà".
L'obraconté descripcións dels costums i privilegis del Principat, funcions i atribucions públiques, rituals de la recepció dels Coprínceps episcopals,i preses de possessió dels Veguers i Jutges.


-------------------------------------------------------------------------------

El llibre Manual Digest, escrit l'any 1748 per N'Antoni Fiter i Rossell, és la compilació de la història, el govern i els usos i costums d'Andorra. S'anomena popularment com "la Bíblia andorrana ó dels andorrans".

En el Manual Digest hi ha transcrit els arxius històrics andorrans, començant pels documents de Carlemany i Lluís el Piadós. A més recull tot un seguit de dites i normes morals sota de denominació de màximes. És una continuació del tradicional dret consuetudinari català basat en el dret romà i canònic, iniciat en els Usatges de Barcelona.

El manuscrit original es conserva a la casa pairal Fiter-Riba, abans Rossell, a Ordino, d'on era natural Antoni Fiter i Rossell. Hi ha dues còpies més, una a l'armari de les set claus de la Casa de la Vall d'Andorra la Vella, i l'altra al bisbat de la Seu d'Urgell.

El 1763, mossèn Antoni Puig, en va fer una altra versió més simple anomenada Politar Andorrà.

El títol complet de l'obra és: Manual Digest de las Valls neutras de Andorra, en lo qual se tracta de sa Antiguitat, Govern y Religio, de sos Privilegis, Usos, Preheminencias y Prerrogativas.

I acaba amb aquestas paraules:

"Finalment se logra, y ha lograt sempre enlas Valls, lo veurer agermanadas florir, y Campejar las Virtuts dela Religio, Veritat, y Justicia, aquella Conservant a Deu lo Culto, y Veritats Ortodoxas, sens mescla de Error algun, en lo temps, y Espay de nou sigles, sens la mes minima decadencia. Estas no permetent, ni encara tolerant dissolucions, trampas, y Enrredos, que en altres parts se toleran per aver ja cassi passat aser moda, y dificultossisim lo remediaro; antes be ensos principis, los han fet aquella justa guerra, que semblants vicis se mereixen, y desterrat delas Valls, ab cujos Exercicis de tant principals, y Santas Virtuts, han alcansat las Especials providencias y missericordias del Sr. per la Conservacio del Estat, y llivertats de que gossan sens immutacio. Vulla lo mateix Sr. per sa infinita bondat donar alas Valls las gracias mes abundants, per la Continuacio de son acert govern, y Conservarlas enell, entots los Sigles, fins ala fi el Mon. Amen."

                                     Antoni Fiter i Rossell

                                              (Ordino, Andorra, 1706 — Ordino, Andorra, ?)

Doctor en dret.
Exercí el càrrec de veguer episcopal d'Andorra. És autor d'una recopilació historicojurídica, el Manual Digest (1748), que tracta de la història, de la forma de govern i dels usos i els costums de les valls d'Andorra, escrita a requeriment i per a l'ús del Consell General. Malgrat el seu interès com a testimoni de la tradició i malgrat l'autoritat que li és atribuïda encara avui dia en el camp legislatiu i judicial, no ha estat mai publicada íntegrament

No hay comentarios:

Publicar un comentario